Ricardo Duque Calvache
MUROS, PERO NO MUDOS: CONFLICTO SOCIAL Y LUCHA VECINAL EN EL ALBAICÍN A TRAVÉS DEL GRAFFITI
WALLS ARE NOT MUTE: SOCIAL CONFLICT AND NEIGHBOUR’S STRUGGLES IN THE ALBAYZIN THROUGH GRAFFITI
Resumen
Este trabajo investiga las luchas por el espacio residencial y el espacio simbólico entre antiguos y nuevos vecinos en el barrio granadino del Albaicín a través de su expresión en forma de graffiti. El análisis de las imágenes y los mensajes plasmados en las paredes del barrio aportan una nueva visión del conflicto social que se está desarrollando, y sobre la importancia de recuperar una cierta legitimidad sobre el uso del espacio público para una parte de los vecinos del lugar.
Abstract
This article focuses on the struggles for residential and symbolic space between old and new neighbours in the Albayzin (Granada) through their expression as graffiti. The analysis of images and messages written in the walls of the quarter add a new perspective about the ongoing social conflict, and about the importance of recovering a rightful use of public spaces for a part of the population.